BACK

DANS UNE ÉTABLE OBSCURE

- Temps de Noël et de l'Epiphanie -, Praetorius, 1571



Latin: FLOS DE RADICE JESSE (Christmas)
English: LO, HOW A ROSE E'ER BLOOMING (Christmas)
French: DANS UNE ÉTABLE OBSCURE (--This Page--)
Latin: REGINA CAELI JUBILA (Paschal Time)

Dans une étable obscure


1 Dans une étable obscure,
Sous le ciel étoilé
Et d'une Vierge pure,
Un doux Sauveur est né.
Le Seigneur Jésus-Christ
Est né dans une crèche,
Quand a sonné minuit.
2 Tandis que les Rois mages,
Tandis que les bergers
Lui portent leurs hommages,
Portons-Lui nos baisers.
Le Seigneur Jésus-Christ
Saura bien nous sourire,
En cette heureuse nuit.
3 Plein d'une foi profonde,
Le monde est à genoux !
Frêle Majesté blonde,
Etends les mains sur nous !
O Jésus tout petit,
Le monde entier t'acclame,
Dans l'adorable nuit.


First upload: November, 2003 / Update: Dec 19, 2009 with F200